你還在這樣學英語嗎
↓↓↓
但,當歪果仁聽到你的回答后
他們也許會
……
很多國人來了英國后,總是因擔心自己的發音不標準而不敢自信的表達。事實上,相比印度人,法國人的口音,國人的發音真的很不錯!
與其擔心發音,你是不是更應該擔心英國本地的俚語呢?你是不是有遇到過一種狀態就是,每個單詞我都懂,但是就是不知道啥意思!
又或者當歪果仁說了一句俚語后,你頓時覺得自己的耳朵失聰了!然后就只能尷尬的微笑,來句 pardon !
有共鳴的小伙伴請舉起你的手!
別急!今天小編給大家總結了一些在英國常用的俚語,讓你們能夠更有自信、流利地和歪果仁交流!
拿出小本本記好哦!
打招呼
'Alright?'=你好呀
'Hiya' or 'Hey up'='hello'
Howay = Let's go or Come on. 走吧
Ta = Thank you. 謝謝
Cheers =Thank you除了干杯,還有“謝謝“的意思
稱呼
一般英國比較年長的長輩,在稱呼年輕人時常用下面詞語來表示關愛&友好:pet, duck, chicken, chuck ,sunshine, sweetie, baby 是不是聽起來很親切吶!
注意:如果年輕人對在年長人身上說這些稱呼,就會顯得很輕佻,這個時候慎用哦!
Mate/ lad=friends兄弟、朋友,熟人之間或互相認識的人之間使用,也可以用來拉近與別人的關系!
Boomer=嘲諷思想落后的人,帶貶義色彩。
Lass/lassie=girl
Lad=boy
心情/狀態
Gutted=沮喪,郁悶
pissed off= 生氣,惱火,這詞兒大家應該不陌生,每次看劇都能聽到!
Knackered = 筋疲力盡,很累
金錢
Quid=Pound英鎊
如果某件東西價值£1,你就可以說 It costs a quid;但要注意,這個詞沒有復數形式,所以,£50=fifty quid。
Cheap as chips=便宜到沒朋友
Mean=小氣,刻薄
Minted=有錢
Skint=窮光蛋
時間
Fortnight=兩周
Donkey’s years/ears=很長一段時間
其他
Allow it = stop it/ shut up/leave me alone
Are you having a laugh? =Are you kidding me? 你在開玩笑嘛?
Bare= Proper=非常,很,表示程度
Beef=矛盾,有過節
Dodgy=(地方或人)非法的、不安全,(東西)質量差
Innit=isn’t it 是不是?表示反問或強調
Jokes=funny (形容詞)
Loo=bathroom 廁所
Loo roll = toilet paper
Rank= horrible/disgusting
Rate= like 喜歡
Road man = 街頭小混混
Skiver=翹課的人
Skive =翹課(動詞)
Take the piss = 嘲笑,吐槽
好了,今天就先為大家介紹這么多,掌握這些俚語,雖然在說口語的時候不是每次都會用到,但卻可以幫助你更好地融入英國的文化環境哦~